Qualcosa che forse confermerà i peggiori sospetti sull'origine del male che sta invadendo il mio corpo, nella speranza di poter dimostrare che è stato provocato da qualcuno, anche se la cura è ancora sconosciuta.
Слику која би потврдила моје најмрачније сумње о извору болести која ми напада тело, а у нади проналажења доказа да њен узрок није природан, па чак и ако лек не буде пронађен.
E' stato bello poter dimostrare le mie capacita' - in questo ruolo, anche se per poco.
Uživao sam u ovoj mogucnosti da vam pokažem svoje sposobnosti u ovome poslu, iako kratko...
Sono qui per poter dimostrare la mia innocenza.
Ovde sam da bih oèistio svoje ime.
Senti, stai cercando di basare questo caso su un tipo che hanno dichiarato innocente e che gia' sta scontando una condanna a vita e qualunque accusa pensi di poter dimostrare contro di lui, per questo non puo' comunque essere giudicato di nuovo.
Slusaj, ti pokusavas, da pokrenes slucaj protiv coveka koji je vec proglasen nevinim, koji vec sluzi dozivotnu robiju, i sta god uopste imas o njemu, ne moze mu biti ponovo sudjeno za istu stvar.
Che sei solo, che lei è l'unica, dobbiamo poter dimostrare che può ancora fare la lap dance.
Poenta je, ti si usamljen, a ona je jedina. Treba samo da joj pokažemo transakciju u visini iznosa igranja u krilu.
A quanto pare non sono l'unico a poter dimostrare che elementi nel tuo governo hanno cospirato per minare il processo di pace.
Nisam jedini koji može dokazati da su ljudi iz tvoje vlade skovali zavjeru da se uništi mirovni proces.
Non sono l'unico a poter dimostrare che elementi nel tuo governo hanno cospirato per minare il processo di pace.
Ja nisam jedina osoba koja može dokazati da su elementi unutar naše vlade uèestvovali u zaveri da se uništi mirovni sporazum.
Penso di poter dimostrare che non ha ucciso nessuno.
Mislim da mogu da dokažem da on nikog nije ubio.
Per poter dimostrare di avere ragione.
Kako bi joj dokazao o èemu mislim.
Scommetto di poter dimostrare che ho ragione.
Kladim se da to mogu dokazati. Prepoznajete ovo?
Gia', e credo di poter dimostrare se l'hanno fatto intenzionalmente o no.
Da, i mislim da znam kako da otkrijemo da li je bilo namerno ili ne.
Ma devi controllare il peso così da poter dimostrare agli attori di cosa hai bisogno che facciano.
Ali moraš vježbati puno da bi mogao pokazati svojim glumcima što trebaju raditi.
L'unico motivo per cui abbiamo fatto l'autostop ed eravamo in una macchina rubata piena di droga era, beh, per poterci sposare e poter dimostrare che eravamo destinati a stare insieme.
Jedini razlog zbog kojeg je stopirala ukraden auto pun droge... bio je, uh, da bismo se venčali i dokazali da smo suđeni jedno drugom.
Vorrei poter dimostrare il mio valore alla mia amata e a voi.
Bolje da to ostavite profesionalcima. Želim moguænost kako bih dokazao svoju vrednost mojoj ljubljenoj.
Questo è il nostro momento, la nostra occasione, di poter dimostrare a tutti il nostro valore, di poter dare quegli esempi di dignità, integrità e onore che hanno forgiato questo paese e che gli ridaranno... nuova vita.
Ovo je naše vrijeme... Naša šansa za povratak bi najbolje od onoga što jesmo. Biti primjer s dostojanstvom, integritet i čast da je izgradio ovu zemlju i koja će ga izgraditi ponovno.
Diceva di poter dimostrare che la signorina Rivera ha lasciato la tenuta.
Rivera otišla. Videæete kad je Norma došla i otišla kroz glavnu kapiju, sama.
Pensavo, a mio scapito... di poter dimostrare a me stesso che le volevo ancora bene.
Mislio sam da æu joj svojom žrtvom dokazati da je i dalje volim.
Pensano di poter dimostrare l'innocenza di Simon.
Veruju da mogu dokazati Simonovu nevinost.
Non e' in nessuna lista, ma e' stato accusato... molte volte ma senza poter dimostrare niente perche' le vittime erano troppo giovani.
Nije osuðivan, ali ima podugaèak spisak optužbi. Nijedna nije dokazana jer su sve žrtve bile premlade.
Poter dimostrare pacificamente è un diritto umano di base.
Mirna demonstracija je osnovno ljudsko pravo.
Quindi... Grazie... Per l'occasione di poter dimostrare che...
Hvala vam na ovoj šansi kojom æu vam dokazati...
Un'occasione in cui poter dimostrare che si sbagliavano.
Ono jedno što mogu izvesti da dokažem da su svi oni u krivu.
Il lavapiatti pensa di poter dimostrare che Harlem non ha bisogno di me.
Taj peraè sudova misli da može dokazati da nisam potreban Harlemu.
Hanno chiesto di essere torturati per poter dimostrare la forza della loro fede e la presenza di Dio dentro di loro.
Kako bi pokazali snagu svoje vere i prisustvo boga unutar njih.
Sapevo che per poter dimostrare l'innocenza di Lee dovevamo trovare Flora viva.
Shvatio sam da je jedini naèin da oèistimo ljagu sa Liinog imena da naðemo Floru, živu...
2.5561330318451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Слику која би потврдила моје најмрачније сумње о извору болести која ми напада тело, а у нади проналажења доказа да њен узрок није природан, па чак и ако лек не буде пронађен. 